Classé « gris clair » dans la norme de couleurs JIS. Son nom japonais « 银鼠 » (gin-nezumi, « souris d'argent ») désigne la couleur d'une souris argentée, teinte de kimono populaire à l'époque d'Edo. Dans le Japon contemporain, le terme « gin-iro » sert aussi à jouer, pour décrire une chevelure que l'argent illumine de plus en plus.